Three international coalition service members were killed in the south of Afghanistan, while U.S. and Afghan forces stepped up operations in the east against a Taliban faction linked to al-Qaida, arresting several key militants, military officials said Friday.